Otessa Moshfegh je mlada i perspektivna autorica (koja s majčine strane vuče korijene iz Hrvatske), koja sa svojim trećim romanom donosi jednu brutalnu bajku ispunjenu boli i privilegijama. Naratorica romana je mršava plavuša iz bogate obitelji, koja nakon završetka fakulteta i smrti oboje roditelja, nije zadovoljna sa svojim životom. Uz pomoć psihijatrice, koja nije nimalo zainteresirana za profesionalnost, dobiva na recepte različite tablete i pilule koje sumanuto pije jer ne želi biti svjesna. Spavanje, izležavanje pred televizorom i gledanje VHS kaseta (radnje je smještena na početku 21.stoljeća) u rijetkim prisebnim trenucima, je sve što ju zanima od života. Njezin posao u snobovskoj umjetničkoj galeriji ne nudi ništa, osim činjenice da galerija nije svetište za subverzivnu umjetnost, nego hram praznim reakcionarnim glupostima. Naratorica se priprema za san dug godinu dana - induciranu komu koja će joj omogućiti da sa sebe spere sve okove njezine nutrine koja je premalo dobivala od ljudi koji su je okruživali - od roditelja koji nisu bili emocionalno prisutni i čije se roditeljstvo vodimo dobrom starom - dajmo joj Valium da bude mirna - odgojnom metodom. Njezin povremeni dečko Trevor je pak toliko hladan i okrutan sadist da naratorica sama sebi nastoji to ublažiti kontrukcijom da je to satira sadizma, a ne stvarni sadizam.
Jedina prijateljica, Reva, je sklop svih mogućih knjiga samopomoći, koja nimalo ne skriva svoju zavist naspram naratoričine figure, financijske slobode i pristupa životu. Njihov odnos je dosta nejasan, jer naratorica navodno nimalo ne podnosi Revu, ali se ona zadržava u njezinom životu, nastojeći je uvući u svoje probleme i anksioznosti.

U tom, humorom protočenom životu, nije teško zamisliti da netko poput naratorice može isplanirati jednogodišnji san kako bi na kraju tog, tabletama popločenog puta, našla novu verziju sebe. U svijetu koji je toliko ogrezao u apatiji i odvojenosti od stvarnosti, naratorica stoji poput velike, privilegijama okovane, lopte. Buđenje donosi šok napada na New York u rujnu 2001. Gubitak postaje nešto opipljivo, ali stvarnost dodirljiva. San završava, bezbolno za naratoricu, a svijet nastavlja funkcionirati u novim okolnostima.

Autor: Otessa Moshfegh
Naslov: Moja godina odmora i opuštanja
Izdavač: Vuković & Runjić
Prijevod: Maja Šoljan
Strani naslov: My Year of Rest and Relaxation
Godina: 2021
Stranice: 288
Uvez: Meki
ISBN: 9789532862614
Cijena: 129 kn

ocjena djela [1-10]: 7

robert tabula // 08/08/2021