Foršpan ovog filma je najavljivao priču o nekom bankovnom službeniku kojeg ostavlja djevojka jer je "najdosadniji čovjek na svijetu". Istoga dana on u svojoj banci spriječi pljačku i postaje junak. Nakon što ga kasnije napadne djevojka pljačkaša jer im je osujetio plan (lova im je trebala za umjetnu oplodnju jer ne mogu imati djece), on joj odluči pomoći i kreće u pljačku banke.

Sudeći po najavi, film mi se doimao ok. Svidio mi se taj preobražaj iz smušenjaka u zbunjenog junaka te konačno pljačkaša. No, to što foršpan pokazuje i čime me zaintrigirao je samo prvih 20-tak minuta filma (školski primjer dobre najave koja potencijalnog gledatelja zainteresira, a da mu ne upropasti samo gledanje filma time što mu najbolje stvari iz filma prikaže u najavi, što je postalo skoro pa pravilo)! Nakon toga slijedi film kojeg krase odlična režija zanimljive priče (scenarij potpisuje Anders Thomas Jensen, poznat i kao scenarist filma "Mifune") pune malih i većih obrata i mnogo humora, te odlična gluma; Dejan Čukić kao zbunjeni službenik i Kim Bodnia kao njegov kulerski brat kriminalac koji mu, nakon što se gro godina nisu vidjeli, smireno pomaže u svakom (ludom) naumu. Upravo je Kim Bodnia tj. njegov lik Harald i njegova smirenost u najluđim trenucima (svaki put kad mu brat Arvid dođe sa nekom još luđom i teže izvedivijom idejom, Harald ne pizdi i skače na njega kao što bi to svaki normalni čovjek učinio, već samo duboko udahne i kaže mu "ok, pa ti si mi brat") jedan od najboljih sastojaka filma. A njih ima mnogo, ali da ne bih previše otkrivao spomenut ću samo srpsku mafiju (pazi image tj. imiđ!), te niz nevjerojatnih, ali zabavnih nesreća.

Kao što to obično i biva sa dobrim filmovima ne-američke produkcije, US remake je u pripremi. Znate i sami da se takvi remejki rade zato jer Ameri ne mogu uživati u filmovima koji imaju titlove (nisu jednostavno na to naučeni, bokčija), ali obzirom da to nama nije nikakav problem (sjeća li se itko onog polemiziranja u javnosti početkom devedesetih kada se govorilo o nadsinhronizaciji filmova na HRT-u na način kako to rade Austrijanci?) preporučam original, jer US verzija skoro sigurno neće biti tolika dobra kao ova. U svakom slučaju, ne mogu zamisliti američke glumce koji su toliko kul i toliko malo govore u kritičnim situacijama kao što to ovdje rade odlični Kim Bodnia i Dejan Čukić! Ne bih volio raditi usporedbe i stavljati teret velikih očekivanja na ovaj film, ali, shvatite to uvjetno, ako volite filmove kao što su "Pulp Fiction", "Lock, Stock, And Two Smoking Barrels" Ili "Snatch", drugi cjelovečermnji Olsenov film će vam pružiti vrhunsku zabavu!

ocjena filma [1-10]: 8

sale // 28/11/2001